Le mot Allah a ses propres règles.
La lettre du son « l » s'appelle le lam ل
Le lam ل doublé du mot Allah peut se prononcer de deux façons.
« Lourd » : tu relèves l'arrière de la langue vers le palais. Le son est plus épais et profond.
« Léger » : tu gardes l'arrière de la langue plus bas. Le son se rapproche du « l » français.
Ce qui décide, c'est la voyelle juste avant le mot.
Après un « a » ou un « ou », le lam est lourd.
قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
« Dis : Il est Allah, Unique. »
Après un « i », le lam devient léger.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
« Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. »
Et si tu démarres ta lecture sur le mot Allah, il est toujours lourd.
Dans « bismi-llahi » بِسْمِ ٱللَّهِ le lam ل du mot Allah est-il lourd ou léger ?