Revenir au parcours

Le son du nez

Deux lettres arabes aiment passer par le nez, le noun ن et le mim م

Quand l'une d'elles est doublée, le son se tient 2 temps dans le nez.

Ce son du nez, les savants l'appellent la ghunnah.

Fais le test, dis « inna » en te pinçant le nez, le son se coince.

Écoute inna-l-insana, et entends le « nn » qui vibre doucement.

إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ

« L'homme est certes, en perdition, »

Même chose avec le mim doublé, comme dans thoumma.

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

« (Encore une fois) ! Vous saurez bientôt ! »